Prevod od "fidarmi di" do Srpski


Kako koristiti "fidarmi di" u rečenicama:

Hai detto che potevo fidarmi di te.
Rekao si da ti mogu verovati.
Come ho fatto a fidarmi di te?
Ne mogu vjerovati da sam ti vjerovala.
Non posso piu' fidarmi di te, Frank!
Ne mogu ti vise vjerovati, Frank!
Non posso più fidarmi di te.
Ne mogu više da ti verujem.
Come faccio a sapere che posso fidarmi di te?
Kako ću znati mogu li povjerenja?
Mi avevi detto che potevo fidarmi di te.
Rekao si mi da ti verujem.
Non so se posso fidarmi di te.
Prosto ne znam da li mogu da ti verujem.
Non ho nessun motivo per fidarmi di te.
Nemam nikakvog razIoga da ti verujem.
Lo so che posso fidarmi di te.
Znam da mogu da ti verujem.
Come faccio a fidarmi di te?
Kako da znam? Da ti verujem?
Dammi una ragione per fidarmi di te.
Daj mi jedan razlog zašto bih ti verovala.
So che posso fidarmi di te.
Знам да си од поверења, само..
Devo sapere se posso fidarmi di te.
Moram znati mogu li ti vjerovati.
Perche' diavolo dovrei fidarmi di te?
Zato sam bio napadnut kao da je viąe puta nego Ja mogu računati.
Non posso piu' fidarmi di lui.
Nikad više neæu moæi da mu verujem.
Ha detto che non dovrei fidarmi di te.
Рекао је да не бих требао да ти верујем.
Non potevo fidarmi di lei, non mi lasciò scelta.
Не може јој се веровати. Није ми дала избора.
Come so che posso fidarmi di lei?
Kako da znam da mogu tebi vjerovati?
Mi hai dimostrato che non posso fidarmi di te.
Pokazala si mi da ne mogu da ti verujem.
Come faccio a sapere se posso fidarmi di te?
Kako da znam da mogu da ti verujem?
Non posso fidarmi di te nemmeno per schiacciare un insetto?
Ne mogu da se oslonim na vas ni da zgnjeèite obiènu bubu!
Non avrei mai dovuto fidarmi di te.
Nisam ni trebala da ti verujem.
Non sapevo se potevo fidarmi di te.
Nisam znala da li mogu da ti verujem.
Come potrei mai fidarmi di te?
Kako uopšte u vas mogu da imam poverenje?
E perche' dovrei fidarmi di te?
A zašto bi trebalo da ti verujem?
Non posso piu' fidarmi di lei.
Ne mogu joj nikada više vjerovati.
E io ho deciso di fidarmi di te.
Konj. Zato sam odluèila da ti verujem.
Non posso piu' fidarmi di te.
Više ne mogu da ti verujem.
Avrei potuto inondare questa stanza in qualsiasi momento in 3 anni, ma ho scelto di fidarmi di te.
Mogao sam da potopim ovo bilo kada u protekle 3 godine. Odluèujem da verujem tebi.
E io posso fidarmi di te?
Mogu li ja da verujem tebi?
E perche' dovrei fidarmi di te, se tu non ti fidi di me?
Kako da ti verujem, ako ti ne veruješ meni?
Mi ha detto di non fidarmi di nessuno.
Рекао ми је да никоме не верујем.
Come so che posso fidarmi di te?
Kako da znam da ne lažeš?
No, non posso fidarmi di te.
Ne, ne mogu da verujem tebi.
Perche' mai dovrei fidarmi di te?
Zašto bih ti verovala kog ðavola?
Mi hai chiesto di fidarmi di te.
Tražio si mi da ti verujem.
Ora lei ha l'ardire di chiedere... che io decida di fidarmi di lei così?
I sad imate drskosti da tražite od mene da vam verujem?
0.61893105506897s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?